愛與榜樣

HBO一部嘻哈片"Hustle & Flow"


There are two types of people:
Those that talk the talk and those that walk the walk.
People who walk the walk, they sometimes talk the talk.
But most of the time, they don't talk at all, because they are walking.
Now, people who talk the talk, when it comes time for them to walk,
you wanna know what they do? - What is that?
They talk people like me into walking for them.

世上有兩種人
一種坐而言 一種起而行
起而行的人 有時也坐而言
但大多時候 是一句話都不說的 因為他們在做事
而坐而言的人 當需要起而行的時候
你知道他們做什麼嗎? --做什麼?
他們說服像我這種人幫他們做事